Auchan, áruházi rész, 15:00:00
Szemre 5 éves kisfiú [future citizen] gagyogva mászik végig az új padokon, cipője jól látható nyomokat hagy végig az ülőfelületen. Nagymama [aged autonomic nervous system] nyugodtan éli az életét a napon.  [photosynthesis]

Auchan, pékáru részleg, 15:15:00,
Kihozzák a friss zsömléket [Exxx] , s belezúdítják a már szinte teljesen üres zsömletárolókba. Egy-egy darab az átellenes oldaliba kerül, egy megpattanva a földre esik, és ott is marad; kerülgeti mindenki. [spontaneous social survey began]

Auchan, pékáru részleg, 15:15:30
Egy kisfiú jártában-keltében odébbrúgja a zsömlét [first interaction], az végigszánkázik a koszos padlón. [frictional gain loss]

Auchan, pékáru részleg, 15:15:35
Kitöltik a friss sajtos stanglikat; egy szőrös, kopaszodó, kék-fehér trikós férfi [white trash] tolja arra a bevásárlókocsit; kinyúl az áruházi alkalmazott mellett, kivesz egy friss stanglit, jól megnyomkodja [probing], majd finnyálva visszadobja.  [partial results]

Auchan, 15:15:40
Egy hölgyből előtör a háziasszony, felveszi a kalandos utat bejárt zsömlét, és felteszi a zsömletároló peremére. Leesne, hát beteszi a többi közé. [WTF?!]

Auchan, 15:25:00
Blogger nem találja a már telepakolt bevásárlókosarát. [broken heart] Nem szívesen kezdené előről a bevásárlást, így elindul megkeresni. [search and destroy] Kb. 50 méterrel odébb meg is találja félretolva. ["not my problem" effect #2392 today]

Szarjon sünt az összes, másokra tojó, saját kis koszos üvegfalú világában élő nemtörődöm bunkó balkáni proletár. [commentary]